Продюсер Bizarrap получил три награды на 24-й церемонии вручения премии Latin Grammy, впервые проводимой в Испании Латинской Академией Звукозаписи, и стал главным аргентинским победителем на гала-концерте, где статуэтки также получили Нати Пелусо, Данте Спинетта и квинтет Астора Пьяццоллы.
Гонсало Хулиан Конде, так зовут продюсера из города Рамос Мехия в провинции Буэнос-Айрес, подтвердил, что в свои 25 лет он является одним из лучших аргентинских артистов в мире. На церемонию во Дворец конгрессов и выставок в Севилье он прибыл с шестью номинациями и ничуть не разочаровался.
Сначала он вышел на сцену вместе с группой Quevedo с Канарских островов за их хит «BZRP Music Sessions, Vol. 52», который принес им награду за «лучшую городскую песню».
«Впечатляет признание этого проекта, который я начал в своей комнате с компьютером», — поблагодарил Биза, после чего начал «И вперед, Аргентина, la concha de la lora!
Продюсер еще дважды возвращался на сцену за наградами — оба раза вместе с Шакирой и за вирусную песню «BZRP Music Sessions, Vol. 53«, которую колумбийка посвятила своему бывшему Жерару Пике и которая принесла им награду в номинации «Лучшая поп-песня» и не менее чем «Лучшая песня года».
Квинтет Астора Пьяццоллы получил граммофон в номинации «Лучший альбом танго» за «Operation Tango», исполненный полностью аргентинским трио.
Тем временем Нати Пелусо получила награду в номинации «Лучшее музыкальное видео» за короткую версию клипа «Estás buenísimo», а Данте Спинетта — в номинации «Лучшая альтернативная песня» за «El lado oscuro de mi corazón».
Среди наиболее значимых номинаций мексиканская певица Наталия Лафуркад получила награды в категориях «лучший альбом автора-исполнителя», «лучшая песня автора-исполнителя» и «запись года» за альбом «De todas las flores».
Шакира стала обладательницей двух «Латинских Грэмми», причем помимо двух наград, которые она разделила с Бизаррапом, она также выиграла «лучшую песню в стиле urban fusion» за песню «TQG», написанную совместно с Каролем Джи.
А колумбийская певица Karol G, помимо награды, которую она разделила с Шакирой, получила награды «альбом года» и «лучший альбом городской музыки» за песню «Mañana será bonito».
Ниже приводится список всех победителей вечера:
Запись года : «De todas las flores», Наталия Лафуркад
Альбом года: Mañana Será Bonito, Karol G
Песня года: «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53», Сантьяго Альварадо, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz & Shakira, авторы песен (Bizarrap Featuring Shakira)
Лучший новый артист: Joaquina
Лучший вокальный поп-альбом: Tu Historia, Julieta Venegas
Лучший традиционный вокальный поп-альбом: Décimo Cuarto, Андрес Сепеда
Лучшая поп-песня: «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53», Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz Moreno & Shakira, авторы песен (Bizarrap Featuring Shakira)
Лучший городской фьюжн/исполнение: «TQG», Karol G Featuring Shakira
Лучшее исполнение в стиле реггетон: «La receta», Tego Calderon
Лучший альбом городской музыки: Mañana Será Bonito, Karol G
Лучшая песня в стиле рэп/хип-хоп: «Coco Chanel», Bad Bunny & Eladio Carrión, авторы песен (Eladio Carrión Featuring Bad Bunny)
Лучшая городская песня: «Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52», Сантьяго Альварадо, Bizarrap & Quevedo, авторы песен (Bizarrap Featuring Quevedo)
Лучший рок-альбом: Sólo D’ Lira, Molotov
Лучшая рок-песня: «Leche de tigre», Хуан Галеано, композитор (Diamante Eléctrico Featuring Adrián Quesada)
Лучший поп/рок альбом: Vida Cotidiana, Хуанес
Лучшая песня в стиле поп/рок: «Ojos marrones», Luis Jiménez, Lasso & Agustín Zubillaga, авторы песен (Lasso)
Лучший альбом альтернативной музыки: Bolero Apocalíptico, Monsieur Periné
Лучшая альтернативная песня: «El lado oscuro del corazón», Dante Spinetta, композитор (Dante Spinetta)
Лучший сальса-альбом: Niche Sinfónico, Grupo Niche и Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia.
Лучший альбом в стиле кумбия/валленато: Escalona Nunca Se Había Grabado Así, Carlos Vives
Лучший альбом в стиле меренге и/или бачата (TIE): Fórmula, Vol. 3, Romeo Santos
A Mi Manera, Серхио Варгас
Лучший традиционный тропический альбом: Vida, Omara Portuondo
Лучший современный тропический альбом: 5:10 am, Luis Fernando Borjas
Лучшая тропическая песня: «Si tú me quieres», Fonseca, Yadam González & Yoel Henríquez, авторы песен (Fonseca & Juan Luis Guerra)
Лучший альбом автора-исполнителя: De Todas Las Flores, Natalia Lafourcade
Лучшая авторская песня: «De Todas Las Flores», Natalia Lafourcade, композитор (Natalia Lafourcade)
Лучший альбом в стиле ранчера/мариачи: Forajido EP2, Кристиан Нодаль
Лучший альбом группы Banda: De Hoy En Adelante, Que Te Vaya Bien, Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Лучший музыкальный альбом в стиле техано: Para Empezar A Amar, Juan Treviño
Лучший музыкальный альбом в стиле Norteño: Colmillo de Leche, Carin León
Лучшая региональная мексиканская песня: «un x100to», Bad Bunny, Edgar Barrera, Andres Jael Correa Rios & Mag, авторы песен (Grupo Frontera Featuring Bad Bunny)
Лучший инструментальный альбом: Made In Miami, Camilo Valencia & Richard Bravo
Лучший фолк-альбом: Camino Al Sol, Vicente García
Лучший танго-альбом: Operation Tango, Quinteto Astor Piazzolla
Лучший альбом фламенко: Camino, Niña Pastori
Лучший альбом в стиле латинский джаз/джаз: I Missed You Too!, Chucho Valdés & Paquito D’Rivera (с Reunion Sextet)
Лучший христианский альбом (на испанском языке): Lo Que Vemos, Marcos Vidal
Лучший христианский альбом (португальский): Nós, Eli Soares
Лучший современный поп-альбом на португальском языке: Em Nome da Estrela, Xênia França
Лучший альбом рок- или альтернативной музыки на португальском языке: Jardineiros, Planet Hemp
Лучшее городское исполнение на португальском языке:
«Distopia», Planet Hemp Featuring Criolo
Лучший альбом в стиле самба/пагоде: Negra Ópera, Martinho Da Vila
Лучший альбом бразильской популярной музыки: Serotonina, João Donato
Лучший альбом музыки сертанежа: Decretos Reais, Marília Mendonça
Лучший альбом корневой музыки на португальском языке: TecnoShow, Gaby Amarantos
Лучшая песня на португальском языке: «Tudo O Que A Fé Pode Tocar», Tiago Iorc & Duda Rodrigues, композиторы (Tiago Iorc)
Лучший альбом латиноамериканской музыки для детей: Vamos Al Zoo, Danilo & Chapis
Лучший классический альбом: Huáscar Barradas Four Elements Immersive Symphony For Orchestra And Chorus, Simón Bolívar Symphony Orchestra; Ollantay Velasquez, conductor; Huascar Barradas, Maria Cardemas, Eugenio Carreño & Eduardo Martinez Planas, producers
Лучшее современное классическое произведение/композиция: «Concerto Venezolano», Paquito D’Rivera, композитор (Pacho Flores Featuring Paquito D’Rivera).
Лучшая аранжировка: «Songo Bop», Рафаэль Валенсия, аранжировщик (Camilo Valencia, Richard Bravo Featuring Milton Salcedo).
Лучший дизайн упаковки: Atipanakuy (Deluxe), Густаво Рамирес, арт-директор (Kayfex)
Композитор года: Эдгар Баррера
Лучшая звукозапись альбома: Canto A La Imaginación, Эрико Морейра, инженер; Эрико Морейра, микшер; Фелипе Тихауэр, мастеринг-инженер (Marina Tuset)
Продюсер года: Эдгар Баррера
Лучшая короткая версия музыкального видео: «Estás buenísimo», Nathy Peluso; Félix Bollaín & Rogelio González, режиссеры; María Rubio, продюсеры
Лучшее музыкальное видео длинной версии: Camilo: El Prim
Источник TELAM (Photo by Borja B. Hojas/Getty Images for Latin Recording Academy)